New journal looking for translations of poetry

Martin Rock, editor-in-chief of a new online journal to be launched this April under the title Loaded Bicycle, is eager to review submissions of translations of poetry for the site. Persons interested in being in this first issue may email Martin with submissions or questions, with "Translation Submission" as the subject line.

Kiji Kutani on Poetry International Web

The October issue of Poetry International Web (http://international.poetryinternationalweb.org/) is now online. Featured: the Japanese poet Kiji Kutani. Editor Yasuhiro Yotsumoto looks at the disarming and disorienting qualities of Kutani's work, evident in lines like the following:

The moment the train pulled into Koiwa,
she turned soundlessly into a translucent morsel
and came sliding towards my feet
at a snail’s pace.